Нотариальный перевод паспорта

Иностранный паспорт – крайне важный и наиболее часто переводимый документ из всех. Именно с него начинается любое путешествие, миграция и оформление в госоргане.

Бюро переводов TLC осуществляет нотариальный перевод паспорта в Краснодаре. Мы принимаем документы любой страны на 45 возможных языках.

Поэтому, наряду с любым другим документом, официальный перевод паспорта с нотариальным заверением в Краснодаре вам точно потребуется не один раз, а именно:

• при получении РВП, ВНЖ и гражданства в отделениях УФМС по Краснодарскому краю
• при трудоустройстве в России
• для регистрации брака в органе ЗАГС (также вам понадобится справка об отсутствии брака)
• в случае рождения ребёнка на территории РФ, если один из родителей - иностранный гражданин
• при любых нотариальных действиях: составлении Доверенности, Разрешения, Согласия, Отказа от гражданства, Договора купли-продажи и прочих
• при поступлении в ВУЗ, техникум или колледж
• в случае получения ИНН и при других действиях в органе ФНС

Как выполняется перевод паспортов?

В данном блоке хотелось бы уделить внимание оформлению перевода паспорта, которое принимают органы Краснодарского края. Как говорится, «Закон для всех един», но просим обратить внимание: в зависимости от региона РФ правила везде действуют разные. Поэтому, если вы заказали перевод паспорта с нотариальным заверением, к примеру, в Омской области или в Москве, и это оформление отлично от того, к чему привыкли наши госорганы, скорее всего, вас попросят выполнить процедуру ещё раз, но теперь уже на территории Краснодарского края. Заранее ознакомьтесь со стоимостью и схемой проезда Бюро TLC.

Совет: ответы на самые распространённые вопросы вы можете найти в разделе «вопросы и ответы»

Теперь давайте разберём пошагово, как именно оформляется нотариальный перевод паспорта в Краснодаре. Для начала работы нам нужен оригинал документа. Нет смысла приносить копию, т.к. даже обычная ксерокопия должна быть сделана по определённым правилам. А ещё это позволит вам немного сэкономить, т.к. все тех.работы делает лично Бюро.

Советуем заранее делать несколько экземпляров перевода паспорта, т.к. уполномоченный орган может изъять у вас документ и подшить его к личному делу.

1. В готовой работе отображается каждая страница оригинала, даже если на таковых отсутствуют записи.
2. Если в оригинале присутствуют визы, штампы контрольно-пропускного пункта, регистрации брака, печати консульского отдела, отметки о вклейке фотографии, они в обязательном порядке указываются в готовой работе. Отсутствие какой-либо информации может быть расценено как скрытие данных, и готовую работу аннулируют.
3. Каждая страница готового заказа пронумеровывается, проштамповывается и подписывается дипломированным и зарегистрированным нотариальным специалистом.
4. Подготовленный документ предоставляют в Нотариальную контору, где дальше на нём печатают удостоверительную запись и присуждают индивидуальный реестровый номер, скрепляя всё гербовыми печатями.
5. Если заверение Нотариусом не требуется, то возможно альтернативное заверение официальной печатью Бюро TLC

Совет: уточните заранее список требуемых документов, возможно, вам придётся сдать свидетельство и диплом.

Где заказать нотариальный перевод паспорта в Краснодаре?

Вам необходимо прийти в офис Бюро переводов паспортов и принести оригинал, с которого мы снимем копию или оставим на пару часов, если в ближайшие часы он вам не пригодится. Мы несём полную ответственность за свою работу и ваши персональные данные. Поэтому, уверяем вас, что оригинал будет в сохранности, а после выдачи готового заказа вся личная информация удалена. Обращаясь в наше Бюро и заказывая перевод паспорта с нотариальным заверением в Краснодаре, вы получаете качественную 100% легальную услугу без ошибок и неточностей!