Нотариальный перевод диплома

Если вы решили поступать или, более того, жить и работать за границей, вам в первую очередь стоит задаться целью перевода диплома. Данное действие вполне несложное, а обратившись к опытным специалистам нашего Бюро TLC, вы получите готовый документ за пару дней. Но не менее важна чёткая постановка цели работы если у вас:

РУССКИЙ ДОКУМЕНТ:

1. На какой именно язык должен производиться перевод диплома ( на английский, испанский, немецкий и т.п.).
2. Требуется ли нотариальное заверение.
3. Есть ли какие-либо требования к указанию вашей профессии на иностранном языке. Т.к. существует большое количество синонимичных терминов и чтобы ваша заявка на поступление в иностранный ВУЗ не была отклонена, все нюансы стоит уточнять заранее.
4. Вы должны точно знать требуется ли Апостилирование, или ваша принимающая сторона не требует данную процедуру легализации.
5. Дата сдачи крайне важна, поэтому стоит уточнить заранее, нужен ли вам срочный перевод.

За 9 лет существования Бюро, мы перевели свыше 1900 дипломов различных стран

ИНОСТРАННЫЙ ДОКУМЕНТ:

1. В какой орган вы предоставляете документ. В 99% случаев иностранные дипломы подлежат переводу с заверением Нотариуса, но если вам требуется предоставлять документ НЕ в госучреждение, то готовый бланк может быть заверен печатью Бюро TLC.
2. Предоставить специалистам корректное написание ваших инициалов согласно миграционной карточке, РВП, ВНЖ, другим документам, уже выданным на территории России.
3. Озвучить сроки. В стандартном варианте работа специалиста Бюро занимает 1-1,5 дня, но если у вас экстренный случай и готовая работа нужна в кратчайшие сроки, то мы оформим ваш заказ в срочном режиме.

Перевод диплома с Апостилем: цена и сроки в Краснодаре?

Со стоимостью вы можете ознакомиться в специальном разделе «стоимость перевода»

Стоимость напрямую зависит от количества записей в оригинале, т.е. если брать на просчёт приложение, то цена будет варьироваться согласно количеству печатных знаков. Посудите сами, дипломы на 1 листе и на 7 не могут стоить одинаково. А по срокам услуга займёт от 1 до 2 рабочих дней, но, как мы уже упоминали выше, может быть выполнена в срочном порядке.

 Как заказать нотариальный перевод диплома?

Существует 2а способа:

1. удалённый – для этого стоит отправить нам на электронную почту tlcenter@yandex.ru скан документа и ваши требования. Мы оперативно ответим вам и предложим все варианты оплаты. А готовый заказ вы сможете забрать самостоятельно или заказать доставку от двери-до двери.
2. Лично в офисе (г. Краснодар) – сдать диплом на перевод и заверение можете вы сами или любое доверенное лицо. Оформление займёт от 3 до 5 минут. Вам будет названо время готовности, и вы сможете забрать заказ в любое удобное для вас время.

Советуем ознакомиться со схемой проезда и записать номер телефона офиса +7(988)242-47-42